Guide

Closed seasons and minimum sizes in Hamburg

All minimum sizes and closed seasons for anglers in Hamburg, by species with the section and a link to the regulation.

Protected all year: Atlantic salmon, Common dace, European whitefish, Vimba bream

Inland waters

Asp minimum size 50 cmEntnahmefenster 50 bis 70 cm, Tageshöchstfangmenge 1. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO
Atlantic salmon protected all yearDarf nicht gezielt befischt und getötet werden; Beifang unverzüglich zurücksetzen. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 6 Abs. 1 Nr. 8 HmbFAnGDVO
Brown trout minimum size 20 cm · closed season 15.10. to 15.02.Entnahmefenster 20 bis 40 cm, keine Tageshöchstfangmenge. Schonzeit in Anlage 2 gemeinsam für Bachforelle und Meerforelle; gilt nicht in gewerblichen Fischzuchtbetrieben. Seeforelle nicht geregelt. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO
Burbot minimum size 30 cmEntnahmefenster 30 bis 50 cm, Tageshöchstfangmenge 3. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO
Common carp minimum size 35 cm only in some watersNur unteres Maß, kein oberes Maß, keine Tageshöchstfangmenge. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO
Common dace protected all yearDarf nicht gezielt befischt und getötet werden; Beifang unverzüglich zurücksetzen. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 6 Abs. 1 Nr. 7 HmbFAnGDVO
European eel minimum size 45 cmEntnahmefenster 45 bis 75 cm (größere Aale zurücksetzen), Tageshöchstfangmenge 3 (gilt für Angler in freien Gewässern). Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO
European perch minimum size 10 cmEntnahmefenster 10 bis 35 cm, keine Tageshöchstfangmenge. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO
European whitefish protected all year§ 6 nennt Ostseeschnäpel (Coregonus maraena) und Nordseeschnäpel (Coregonus oxyrhynchus): nicht gezielt befischen und töten. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 6 Abs. 1 Nr. 15 und 16 HmbFAnGDVO
Grayling closed season 01.01. to 15.05.Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO
Northern pike minimum size 45 cm · closed season 01.02. to 31.05.Entnahmefenster 45 bis 75 cm, Tageshöchstfangmenge 2. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO
Sea trout minimum size 40 cm · closed season 15.10. to 15.02.Entnahmefenster 40 bis 65 cm, Tageshöchstfangmenge 2. Schonzeit gemeinsam mit Bachforelle. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO
Tench minimum size 25 cmAnlage 1: Schlei (Tinca tinca). Entnahmefenster 25 bis 45 cm, keine Tageshöchstfangmenge. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO
Vimba bream protected all yearDarf nicht gezielt befischt und getötet werden; Beifang unverzüglich zurücksetzen. Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 6 Abs. 1 Nr. 20 HmbFAnGDVO
Zander minimum size 45 cm · closed season 01.02. to 31.05. only in some watersEntnahmefenster 45 bis 75 cm, Tageshöchstfangmenge 2. In der Zanderschonzeit Verbot von toten Köderfischen, Fischfetzen und Kunstködern (Ausnahmen: Bille oberhalb Bergedorfer Hallenbad, Alster oberhalb Ohlsdorfer Schleuse, strömender Elbe-Hauptstrom; Fliegenfischen erlaubt). Gilt in allen Hamburger Gewässern (Elbe und Hafen sind nach § 3 HmbFAnG Binnengewässer).§ 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 2 HmbFAnGDVO

EU law on the coast (2026)

Applies on top in the North Sea and Baltic. The EU sets these rules every year.

Atlantic cod protected all yearWestliche Ostsee, ICES 22 bis 24 (deutsche Ostseeküste). Freizeitfischerei auf Dorsch verboten; versehentlich gefangener Dorsch sofort zurückwerfen. Gilt für 2026.Art. 10 Abs. 1 VO (EU) 2025/2454
Atlantic cod protected all year only in some watersÖstliche Ostsee, ICES 25 bis 32. Freizeitfischerei auf Dorsch verboten; unbeabsichtigter Dorsch-Beifang beim Angeln auf andere Arten darf nur in ICES 27 bis 32 behalten werden. Gilt für 2026.Art. 10 Abs. 1 und 2 VO (EU) 2025/2454
Atlantic salmon protected all year only in some watersOstsee, ICES 22 bis 31. Freizeitfischerei auf Lachs grundsätzlich verboten, Fehlfänge sofort zurückwerfen. Ausnahme: 1 Lachs mit Fettflossenschnitt pro Angler und Tag darf behalten werden, danach Lachsangeln für den Tag einstellen; alle behaltenen Fische ganz anlanden. Weitere Ausnahme nördlich 59° 30′ N vom 1. Mai bis 31. August innerhalb 4 sm (nicht deutsche Gewässer). Gilt für 2026.Art. 11 VO (EU) 2025/2454
European eel protected all yearNord- und Ostsee: Meeres- und Brackgewässer der Unionsgewässer der ICES-Untergebiete 3 und 4 (Art. 14 gilt auch für 6 bis 9) einschließlich angrenzender Brackgewässer, Mündungsgewässer, Küstenlagunen und Übergangsgewässer. Freizeitfischerei auf Europäischen Aal in allen Lebensstadien untersagt. Gilt vom 1. April 2026 bis 31. März 2027; die Vorgängerverordnung (EU) 2025/202 enthält ein gleichlautendes Verbot.Art. 14 Abs. 1 und 8, Art. 62 Abs. 2 Buchst. b VO (EU) 2026/249
European sea bass minimum size 42 cm · closed season 01.02. to 31.03.Nordsee ICES 4b und 4c (auch 6a, 7a bis 7k), auch vom Ufer aus. 1. Februar bis 31. März 2026 nur Fangen und Zurücksetzen mit Angel oder Handleine; im Januar und vom 1. April bis 31. Dezember 2026 höchstens 3 Wolfsbarsche pro Angler und Tag, Mindestgröße 42 cm, keine Stellnetze. Strengere nationale Regeln bleiben unberührt.Art. 10 Abs. 5 und 6 VO (EU) 2026/249

With an account, your catch log checks every catch: undersized, too big or in the closed season? Pescaday warns you before you share anything.

Catch log with rule check

Sources

Verordnung zur Durchführung des Hamburgischen Fischerei- und Angelgesetzes (HmbFAnGDVO) vom 4. Juni 2019HmbGVBl. 2019, 169; letzte berücksichtigte Änderung: Verordnung vom 1. Februar 2022 (HmbGVBl. S. 88); §§ 6, 7, Anlage 1 und 2 Stand 08.06.2019, § 8 Stand 12.02.2022; laut Portal zum 11.10.2026 aktuellste verfügbare Fassung. Retrieved 2026-10-11
Hamburgisches Fischerei- und Angelgesetz (HmbFAnG) vom 28. Mai 2019HmbGVBl. 2019, 142; § 3 (Geltungsbereich) gültig ab 01.06.2019. Retrieved 2026-10-11

Quick questions

What applies to northern pike in Hamburg?

minimum size 45 cm · closed season 01.02. to 31.05.. Source: § 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO.

What applies to european eel in Hamburg?

minimum size 45 cm. Source: § 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO.

What applies to brown trout in Hamburg?

minimum size 20 cm · closed season 15.10. to 15.02.. Source: § 7 i. V. m. Anlage 1 HmbFAnGDVO; § 8 Abs. 1 i. V. m. Anlage 2 HmbFAnGDVO.

Which fish are protected all year in Hamburg?

Atlantic salmon, Common dace, European whitefish, Vimba bream.

Do these rules also apply at my club water?

Yes, the state rules apply everywhere. The water rules or your permit can be stricter on top, for example higher minimum sizes or catch limits.

Not legal advice. The linked regulation text is what counts. Local water rules, management plans, club rules and orders can be stricter. Found a mistake? Write to [email protected].

Other German states

Know more?

Additions, photos of your catches or a mistake in the text: write to us and we will gladly credit you as a helper.

Send a tip